آهنگ گلچین

,    دانلود آهنگ ناصر مسعودی گیلان تره قربان
,    دانلود اهنگ تره قوربان
,    دانلود آهنگ تره قوربان عذرخواه
,    دانلود اهنگ تره قربان محمد عذرخواه
,    دانلود آهنگ گیلکی تره قوربان
,    اهنگ گیلان تی نام قربان
,    اهنگ گیلکی تره قربان
,    متن اهنگ گیلان تره قوربان
,    تره قوربان تی چوم حیران
,    Naser masoudi

تره قوربان

چرا وقتی خوانمه گریه کونی   –   مَرَه تا دینی تی اشکه پاکونی

نخوایم که می واسی تی دیم سر –   دسته دسته گول گریه فوکونی

تره قوربان –   تره قوربان

تو گر دینی صدا می شین غمه

دیل خوشی میشین کمه

می لِب خندا نیدین       –   خلوت جا گریه کونم

مردومه حرف وَسی   –   می ظاهَرَه خُب چاکونم

تی بفا ره بیمیرم       –   آی که می عمرو نفسی

جه می دیل خبر ناری –   نانی چه سخته بی کسی

تره قوربان –   تره قوربان

تو گر دینی صدا می شین غمه

دیل خوشی میشین کمه

آی خودا – آی خودا من هلاک بوندرم - جه میان ده شوندرم

مگه تی بنده نی یم که ره می قصه بگم - قصه یه غصه بگم

تره قوربان –   تره قوربان

تو گر دینی صدا می شین غمه

دیل خوشی میشین کمه

برگردان فارسی

قربانت

چرا وقتی می خوانم گریه می کنی       –   تا مرا می بینی اشکت را پاک می کنی

نمی خواهم بخاطر من به روی گونه ات –   دسته دسته گل گریه بریزی

قربان تو – قربان تو

تو اگر می بینی صدایم غمگین است

دل خوشی ام کم است

خنده ی لبم را نبین   – در خلوت گریه می کنم

به خاطر حرف مردم – ظاهرم را خوب درست می کنم

برای وفای تو بمیرم – ای که عمر و نفس منی

از دلم خبر نداری     – نمی دانی بی کسی چقدر سخت است

قربان تو – قربان تو

تو اگر می بینی صدایم غمگین است

دل خوشی ام کم است

ای خدا – ای خدا من دارم هلاک می شوم و از بین میروم

مگر بنده ی تو نیستم برای که قصه ام را بگویم، قصه ی غصه ام را بگویم

قربان تو – قربان تو

تو اگر میبینی صدایم غمگین است

دل خوشی ام کم است